zapear Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
cambiar rápidamente de canal en la televisión común 🇪🇸 Me gusta zapear cuando veo la televisión para encontrar algo interesante. 🇪🇸 Me gusta zapear cuando veo la televisión para encontrar algo interesante. 🇪🇸 Estuvo zapeando durante media hora sin decidir qué programa ver. 🇪🇸 Estuvo zapeando durante media hora sin decidir qué programa ver.	informal
pasar rápidamente de una actividad o tema a otro común 🇪🇸 En la reunión no paró de zapear entre varios temas sin profundizar. 🇪🇸 En la reunión no paró de zapear entre varios temas sin profundizar. 🇪🇸 Deja de zapear y concéntrate en lo que tienes que hacer. 🇪🇸 Deja de zapear y concéntrate en lo que tienes que hacer.	coloquial
hacer zapping (acción de cambiar canales o seleccionar opciones rápidamente) común 🇪🇸 Zapear es una forma común de buscar entretenimiento en la televisión. 🇪🇸 Zapear es una forma común de buscar entretenimiento en la televisión. 🇪🇸 Muchos usuarios prefieren zapear en lugar de ver un solo programa. 🇪🇸 Muchos usuarios prefieren zapear en lugar de ver un solo programa.	lengua estándar