tira Español
6 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me rompí una tira de papel
🇪🇸 I tore a strip of paper
🇪🇸 Coloca una tira de cinta adhesiva
🇪🇸 Place a strip of adhesive tape
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Vi una tira de cómic en el periódico
🇪🇸 I saw a comic strip in the newspaper
🇪🇸 La tira de música en la radio
🇪🇸 The music segment on the radio
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 Una tira de medición
🇪🇸 A measuring strip
🇪🇸 Tira de papel para etiquetas
🇪🇸 Label strip of paper
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Le di una tira de porra
🇪🇸 I gave him a slap
🇪🇸 No te hagas la tira, sé honesto
🇪🇸 Don’t give me that line, be honest
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 El perro tira de la correa
🇪🇸 The dog pulls on the leash
🇪🇸 Tira esa basura
🇪🇸 Throw away that trash
|
contextVerbal | |
|
raro
🇪🇸 Una tira de historia en la novela
🇪🇸 A strip of story in the novel
🇪🇸 La tira del tiempo en el poema
🇪🇸 The line of time in the poem
|
literario |