testigo+ocular Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El testigo ocular declaró en el juicio.
🇪🇸 The eyewitness testified in court.
🇪🇸 Necesitamos un testigo ocular para corroborar la historia.
🇪🇸 We need an eyewitness to corroborate the story.
legal
común
🇪🇸 El testigo presencial presenció el accidente.
🇪🇸 The firsthand witness saw the accident.
🇪🇸 Los testigos presenciales confirmaron los hechos.
🇪🇸 The firsthand witnesses confirmed the facts.
formal
formal
🇪🇸 Se utilizó un testigo visual para analizar la escena.
🇪🇸 A visual witness was used to analyze the scene.
🇪🇸 El testigo visual ayudó a reconstruir lo ocurrido.
🇪🇸 The visual witness helped reconstruct what happened.
técnico
común
🇪🇸 El testigo ocular vio todo desde la ventana.
🇪🇸 The eyewitness saw everything from the window.
🇪🇸 Necesito un testigo ocular para el reporte.
🇪🇸 I need an eyewitness for the report.
uso cotidiano