soportar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No puedo soportar el ruido constante
🇪🇸 No puedo soportar el ruido constante
🇪🇸 Ella soportó la pérdida con mucho valor
🇪🇸 Ella soportó la pérdida con mucho valor
🇪🇸 ¿Cómo soportas tanta presión?
🇪🇸 ¿Cómo soportas tanta presión?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No puedo aguantar más esta situación
🇪🇸 No puedo aguantar más esta situación
🇪🇸 ¿Hasta cuándo vas a aguantar ese trabajo?
🇪🇸 ¿Hasta cuándo vas a aguantar ese trabajo
🇪🇸 Aguantar el dolor fue difícil
🇪🇸 Aguantar el dolor fue difícil
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 El edificio no puede soportar el peso adicional
🇪🇸 El edificio no puede mantener el peso adicional
🇪🇸 Este sistema soporta altas temperaturas
🇪🇸 Este sistema soporta altas temperaturas
🇪🇸 La estructura debe soportar las cargas
🇪🇸 La estructura debe mantener las cargas
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La mente humana puede soportar grandes adversidades
🇪🇸 La mente humana puede soportar grandes adversidades
🇪🇸 El poeta soportó el dolor a través de su obra
🇪🇸 El poeta soportó el dolor a través de su obra
|
literario |