resoplar Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
suspirar con esfuerzo común 🇪🇸 El perro resopla cuando hace mucho calor 🇪🇸 El perro resopla cuando hace mucho calor 🇪🇸 El anciano resoplaba al subir las escaleras 🇪🇸 El anciano resoplaba al subir las escaleras	uso cotidiano
resollar común 🇪🇸 El paciente empezó a resoplar por la dificultad para respirar 🇪🇸 El paciente empezó a resoplar por la dificultad para respirar 🇪🇸 Tras correr, resoplé con agotamiento 🇪🇸 Tras correr, resoplé con agotamiento	formal
resollar (en sentido de respirar con dificultad o de forma pesada) raro 🇪🇸 El viento resoplaba entre los árboles desgastados 🇪🇸 El viento resoplaba entre los árboles desgastados 🇪🇸 El anciano resoplaba tras caminar una larga distancia 🇪🇸 El anciano resoplaba tras caminar una larga distancia	literario
soplar con fuerza (en sentido de emitir un fuerte resoplido o bufido) coloquial 🇪🇸 Se resopló al ver el resultado 🇪🇸 Se resopló al ver el resultado 🇪🇸 El perro resopló molesto cuando lo despertaron 🇪🇸 El perro resopló molesto cuando lo despertaron	coloquial