reiniciar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito reiniciar el ordenador para que funcione correctamente.
🇪🇸 I need to restart the computer for it to work properly.
🇪🇸 El sistema se reinició automáticamente después de la actualización.
🇪🇸 The system restarted automatically after the update.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Tras el fracaso, decidió recomenzar su proyecto.
🇪🇸 After the failure, he decided to restart his project.
🇪🇸 Es hora de recomenzar desde cero.
🇪🇸 It's time to start over from scratch.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Perdí mi trabajo, pero decidí volver a empezar.
🇪🇸 I lost my job, but I decided to start over.
🇪🇸 A veces hay que reiniciar la vida para encontrar la felicidad.
🇪🇸 Sometimes you have to restart life to find happiness.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se recomienda reiniciar el equipo antes de realizar la reparación.
🇪🇸 It is recommended to restart the device before performing the repair.
🇪🇸 El proceso de reinicio puede solucionar problemas técnicos.
🇪🇸 The restart process can resolve technical issues.
|
formal |