rechinar Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
hacer un ruido agudo y desagradable al frotar dos superficies duras común 🇪🇸 Las ruedas del carrito empiezan a rechinar 🇪🇸 Las ruedas del carrito empiezan a rechinar 🇪🇸 La puerta vieja rechina cada vez que la abro 🇪🇸 La puerta vieja rechina cada vez que la abro	lengua estándar
producir un sonido chirriante por fricción o desgaste común 🇪🇸 El motor comenzó a rechinar debido a la falta de lubricación 🇪🇸 El motor comenzó a rechinar debido a la falta de lubricación 🇪🇸 Los frenos del coche rechinan cuando las pastillas están gastadas 🇪🇸 Los frenos del coche rechinan cuando las pastillas están gastadas	técnico
generar molestia o irritación (figurado) común 🇪🇸 Me rechina que siempre llegues tarde 🇪🇸 Me rechina que siempre llegues tarde 🇪🇸 Le rechina la actitud de su compañero de trabajo 🇪🇸 Le rechina la actitud de su compañero de trabajo	coloquial