parsimonioso Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es muy parsimonioso con su dinero.
🇪🇸 Es muy tacaño con su dinero.
🇪🇸 No seas parsimonioso y compra algo para todos.
🇪🇸 No seas tacaño y compra algo para todos.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Ella es parsimoniosa y siempre guarda parte de su sueldo.
🇪🇸 Ella es ahorrativa y siempre guarda parte de su sueldo.
🇪🇸 Un enfoque parsimonioso en el gasto puede ayudar a ahorrar.
🇪🇸 Un enfoque ahorrativo en el gasto puede ayudar a ahorrar.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Adoptó una actitud parsimoniosa en la toma de decisiones.
🇪🇸 Adoptó una actitud prudente en la toma de decisiones.
🇪🇸 Su enfoque parsimonioso evitó riesgos innecesarios.
🇪🇸 Su enfoque prudente evitó riesgos innecesarios.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Su andar parsimonioso mostraba serenidad.
🇪🇸 Su andar calmado mostraba serenidad.
🇪🇸 Con paso parsimonioso cruzó el salón.
🇪🇸 Con paso calmado cruzó el salón.
|
literario |