oleada Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Una oleada de calor afectó a toda la región.
🇪🇸 Una onda de calor afectó a toda la región.
🇪🇸 La oleada del mar rompía contra las rocas.
🇪🇸 La onda del mar rompía contra las rocas.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Hubo una oleada de protestas en la ciudad.
🇪🇸 Hubo un aumento repentino de protestas en la ciudad.
🇪🇸 Una oleada de llamadas inundó la centralita.
🇪🇸 Un aumento repentino de llamadas inundó la centralita.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Recibieron una oleada de críticas después del evento.
🇪🇸 Recibieron una avalancha de críticas después del evento.
🇪🇸 La oleada de gente entró en el concierto rápidamente.
🇪🇸 La avalancha de gente entró en el concierto rápidamente.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 El oleaje y la oleada golpeaban con fuerza la costa.
🇪🇸 El embate y la oleada golpeaban con fuerza la costa.
🇪🇸 Una oleada de emociones lo invadió en ese momento.
🇪🇸 Un embate de emociones lo invadió en ese momento.
|
literario |