marimba Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 En la fiesta, tocaron una marimba muy alegre.
🇪🇸 At the party, they played a very cheerful marimba.
🇪🇸 La marimba es un instrumento típico en la música latinoamericana.
🇪🇸 The marimba is a typical instrument in Latin American music.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La marimba se compone de barras de madera que producen diferentes tonos.
🇪🇸 The marimba consists of wooden bars that produce different tones.
🇪🇸 Los músicos especializados en marimba requieren técnica y precisión.
🇪🇸 Musicians specialized in marimba require technique and precision.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 La marimba es un instrumento de percusión de la familia de los xilófonos.
🇪🇸 The marimba is a percussion instrument in the family of xylophones.
🇪🇸 Estudios científicos han analizado las vibraciones en la marimba.
🇪🇸 Scientific studies have analyzed vibrations in the marimba.
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 En esa región, llaman 'marimba' a un tipo de instrumento tradicional.
🇪🇸 In that region, they call a traditional instrument 'marimba'.
🇪🇸 A veces, en el argot local, 'marimba' puede referirse a objetos con aspecto decorativo elaborado.
🇪🇸 Sometimes, in local slang, 'marimba' can refer to decorative objects.
|
coloquial |