marginado Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los marginados de la sociedad luchan por ser escuchados.
🇪🇸 Los excluidos de la sociedad luchan por ser escuchados.
🇪🇸 Es importante ayudar a los marginados para promover la inclusión.
🇪🇸 Es importante ayudar a los excluidos para promover la inclusión.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El personaje marginado vivía en un rincón alejado del pueblo.
🇪🇸 El personaje aislado vivía en un rincón alejado del pueblo.
🇪🇸 Se sentía marginado y sin apoyo en su nueva comunidad.
🇪🇸 Se sentía aislado y sin apoyo en su nueva comunidad.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Los grupos marginados suelen ser también los más desfavorecidos económicamente.
🇪🇸 Los grupos excluidos suelen ser también los más desfavorecidos económicamente.
🇪🇸 Se estudian las causas que originan la marginación de ciertos sectores desfavorecidos.
🇪🇸 Se estudian las causas que originan la exclusión de ciertos sectores desfavorecidos.
|
académico | |
|
formal
🇪🇸 Los habitantes marginados han sido postergados por las políticas públicas.
🇪🇸 Los habitantes excluidos han sido postergados por las políticas públicas.
🇪🇸 Se denunció la situación de los sectores marginados y postergados socialmente.
🇪🇸 Se denunció la situación de los sectores excluidos y postergados socialmente.
|
formal |