lijar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 Es necesario lijar la madera antes de pintar.
🇪🇸 Es necesario alisar la madera con papel de lija antes de pintar.
🇪🇸 Para obtener un acabado suave, hay que lijar bien la mesa.
🇪🇸 Para obtener un acabado suave, hay que alisar bien la superficie con papel de lija.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Tuvimos que lijar la puerta porque estaba astillada.
🇪🇸 Tuvimos que raspar la puerta porque estaba astillada.
🇪🇸 Antes de barnizar, lijamos la madera para eliminar imperfecciones.
🇪🇸 Antes de barnizar, raspamos la madera para eliminar imperfecciones.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Lija la superficie para que quede suave.
🇪🇸 Frota la superficie para que quede suave.
🇪🇸 Es importante lijar bien para evitar que queden asperezas.
🇪🇸 Es importante frotar bien para evitar que queden asperezas.
|
lengua estándar |