hacer+playback Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El cantante hizo playback en el concierto.
🇪🇸 The singer did playback at the concert.
🇪🇸 Durante la competencia, algunos hicieron playback para aparentar que cantaban en vivo.
🇪🇸 During the competition, some did playback to appear as if they were singing live.
uso cotidiano
común
🇪🇸 En el show, los bailarines hicieron lip-sync con la canción.
🇪🇸 In the show, the dancers performed lip-sync to the song.
🇪🇸 El artista hizo lip-sync en la grabación para mantener la sincronización.
🇪🇸 The artist did lip-sync in the recording to maintain synchronization.
técnico
raro
🇪🇸 La actuación consistió en hacer mimetización de la voz original.
🇪🇸 The performance consisted of mimetizing the original voice.
🇪🇸 El actor hizo mimetización en su presentación para parecerse a la estrella.
🇪🇸 The actor mimicked the star in his performance.
formal