fontanería Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 La fontanería de la casa necesita una revisión completa.
🇪🇸 La instalación de tuberías y sistemas de agua de la casa necesita una revisión completa.
🇪🇸 Contrataron a un experto en fontanería para reparar las fugas.
🇪🇸 Contrataron a un experto en instalación de tuberías y sistemas de agua para reparar las fugas.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Mi padre trabaja en fontanería desde hace 20 años.
🇪🇸 Mi padre trabaja en el trabajo relacionado con tuberías y agua desde hace 20 años.
🇪🇸 La fontanería del edificio está en muy mal estado.
🇪🇸 El trabajo de tuberías del edificio está en muy mal estado.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La fontanería del baño se ha instalado recientemente.
🇪🇸 El conjunto de tuberías y accesorios del baño se ha instalado recientemente.
🇪🇸 Es necesario cambiar toda la fontanería para evitar problemas futuros.
🇪🇸 Es necesario cambiar todo el conjunto de tuberías y accesorios para evitar problemas futuros.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Se dedica a la fontanería y hace reparaciones en casas.
🇪🇸 Se dedica al oficio de fontanero y hace reparaciones en casas.
🇪🇸 La fontanería es un oficio muy demandado.
🇪🇸 El oficio de fontanero es muy demandado.
|
coloquial |