examinar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El médico va a examinar al paciente antes de hacer el diagnóstico.
🇪🇸 El médico va a examinar al paciente antes de hacer el diagnóstico.
🇪🇸 Es importante examinar cuidadosamente los documentos antes de firmar.
🇪🇸 Es importante examinar cuidadosamente los documentos antes de firmar.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Voy a examinar los exámenes de los estudiantes esta tarde.
🇪🇸 Voy a revisar los exámenes de los estudiantes esta tarde.
🇪🇸 El profesor va a examinar las tareas de los alumnos.
🇪🇸 El profesor va a revisar las tareas de los alumnos.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Los inspectores van a examinar las instalaciones eléctricas.
🇪🇸 Los inspectores van a inspeccionar las instalaciones eléctricas.
🇪🇸 Se requiere examinar minuciosamente los componentes del equipo.
🇪🇸 Se requiere inspeccionar minuciosamente los componentes del equipo.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El detective comenzó a examinar cada pista con atención.
🇪🇸 El detective empezó a escudriñar cada pista con atención.
🇪🇸 El poeta examina las palabras con un ojo crítico.
🇪🇸 El poeta escudriña las palabras con un ojo crítico.
|
literario |