esparcir Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El viento empezó a esparcir las hojas por el jardín.
🇪🇸 El viento empezó a dispersar las hojas por el jardín.
🇪🇸 Esparcir semillas en el suelo ayuda a que crezcan plantas nuevas.
🇪🇸 Dispersar semillas en el suelo ayuda a que crezcan plantas nuevas.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El rumor empezó a esparcirse por toda la escuela.
🇪🇸 El rumor empezó a difundirse por toda la escuela.
🇪🇸 Esparcir información en las redes sociales puede ser muy rápido.
🇪🇸 Difundir información en las redes sociales puede ser muy rápido.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El virus se esparce rápidamente en ambientes cerrados.
🇪🇸 El virus se propaga rápidamente en ambientes cerrados.
🇪🇸 El técnico explicó cómo esparcir la corriente en el circuito.
🇪🇸 El técnico explicó cómo propagar la corriente en el circuito.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La niebla empezó a esparcirse por la ciudad al amanecer.
🇪🇸 La niebla empezó a extenderse por la ciudad al amanecer.
🇪🇸 El poeta describe cómo sus pensamientos se esparcían como semillas.
🇪🇸 El poeta describe cómo sus pensamientos se difundían como semillas.
|
literario |