escapatoria Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No encontré una escapatoria en esa situación.
🇪🇸 I didn't find an escape route in that situation.
🇪🇸 Buscamos una escapatoria del problema.
🇪🇸 We looked for an escape from the problem.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La prisión ofrecía pocas escapatorias legales.
🇪🇸 The prison offered few legal means of escape.
🇪🇸 La ley contempla escapatorias para ciertos delitos.
🇪🇸 The law provides for escapes in certain crimes.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, la escapatoria simboliza la esperanza.
🇪🇸 In the novel, the escape symbolizes hope.
🇪🇸 Su salida fue vista como una escapatoria de la realidad.
🇪🇸 His exit was seen as an escape from reality.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La fuga de agua es una escapatoria frecuente en las tuberías.
🇪🇸 Water leakage is a common escape in pipes.
🇪🇸 Detectaron una fuga en el sistema de seguridad.
🇪🇸 They detected a leak in the security system.
|
técnico |