dejar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Deja que los niños jueguen en el parque.
🇪🇸 Permite que los niños jueguen en el parque.
🇪🇸 No me dejan salir esta noche.
🇪🇸 No me permiten salir esta noche.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Dejó el trabajo el mes pasado.
🇪🇸 Abandonó el trabajo el mes pasado.
🇪🇸 No debes dejar a tus amigos en problemas.
🇪🇸 No debes abandonar a tus amigos en problemas.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Dejé las llaves en casa.
🇪🇸 Olvidé las llaves en casa.
🇪🇸 No dejes tu paraguas en el coche.
🇪🇸 No olvides tu paraguas en el coche.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 El juez ordenó dejar las actividades inmediatamente.
🇪🇸 El juez ordenó cesar las actividades inmediatamente.
🇪🇸 El comité decidió dejar el proyecto por motivos económicos.
🇪🇸 El comité decidió cesar el proyecto por motivos económicos.
|
formal |