cornisa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La cornisa del edificio se deterioró con las lluvias.
🇪🇸 The building's cornice deteriorated with the rains.
🇪🇸 La cornisa está decorada con molduras ornamentales.
🇪🇸 The cornice is decorated with ornamental moldings.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Las ménsulas soportan la cornisa del techo.
🇪🇸 The corbels support the ceiling cornice.
🇪🇸 El arquitecto diseñó una ménsula decorativa para la cornisa.
🇪🇸 The architect designed a decorative corbel for the cornice.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El poeta describió la cornisa del horizonte al atardecer.
🇪🇸 The poet described the horizon's cornice at sunset.
🇪🇸 La cornisa de la historia se eleva con eventos importantes.
🇪🇸 The narrative's cornice rises with important events.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Colgamos la cortina en la cornisa.
🇪🇸 We hung the curtain on the cornice.
🇪🇸 La figura de la cornisa en la fachada es muy bonita.
🇪🇸 The figure on the building's cornice is very pretty.
|
uso cotidiano |