arrastrar+los+pies Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
andar arrastrando los pies común 🇪🇸 Él iba andando arrastrando los pies porque estaba cansado. 🇪🇸 Él iba andando arrastrando los pies porque estaba cansado. 🇪🇸 No me gusta cuando alguien arrastra los pies mientras camina. 🇪🇸 No me gusta cuando alguien arrastra los pies mientras camina.	uso cotidiano
caminar lentamente y sin levantar los pies del suelo formal 🇪🇸 El prisionero caminaba lentamente, arrastrando los pies. 🇪🇸 El prisionero caminaba lentamente, arrastrando los pies. 🇪🇸 Durante la ceremonia, el monje avanzaba arrastrando los pies como señal de respeto. 🇪🇸 Durante la ceremonia, el monje avanzaba arrastrando los pies como señal de respeto.	formal
mostrar falta de interés o reticencia en hacer algo coloquial 🇪🇸 Deja de arrastrar los pies y termina el trabajo. 🇪🇸 Deja de arrastrar los pies y termina el trabajo. 🇪🇸 Siempre arrastra los pies cuando le pido que ayude en casa. 🇪🇸 Siempre arrastra los pies cuando le pido que ayude en casa.	coloquial