alegar Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El abogado alegó que no había pruebas suficientes
🇪🇸 The lawyer argued that there was not enough evidence
🇪🇸 Durante el juicio, alegaron motivos de defensa
🇪🇸 During the trial, they argued defense reasons
formal
común
🇪🇸 El acusado alegó que actuó en defensa propia
🇪🇸 The defendant claimed he acted in self-defense
🇪🇸 La parte demandante alegó incumplimiento del contrato
🇪🇸 The plaintiff alleged breach of contract
legal
raro
🇪🇸 El testigo alegó que vio al sospechoso en la escena
🇪🇸 The witness testified that they saw the suspect at the scene
🇪🇸 El experto alegó que los datos respaldan la hipótesis
🇪🇸 The expert supported the hypothesis with data
formal
común
🇪🇸 No me alegues por cosas pequeñas
🇪🇸 Don’t complain to me about small things
🇪🇸 Ella alegó por la mala atención en el restaurante
🇪🇸 She complained about the poor service at the restaurant
uso cotidiano