afortunado Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Él es un hombre afortunado porque ganó la lotería.
🇪🇸 Él es un hombre con suerte porque ganó la lotería.
🇪🇸 Me sentí afortunado de encontrar un lugar para estacionar.
🇪🇸 Me sentí con suerte de encontrar un lugar para estacionar.
uso cotidiano
formal
🇪🇸 Somos afortunados de vivir en un país con democracia.
🇪🇸 Somos privilegiados de vivir en un país con democracia.
🇪🇸 Los estudiantes afortunados tuvieron acceso a recursos exclusivos.
🇪🇸 Los estudiantes privilegiados tuvieron acceso a recursos exclusivos.
formal
raro
🇪🇸 Se sentía afortunado tras superar la enfermedad.
🇪🇸 Se sentía bendecido tras superar la enfermedad.
🇪🇸 Aquellos afortunados encontraron paz en medio del caos.
🇪🇸 Aquellos bendecidos encontraron paz en medio del caos.
literario
coloquial
🇪🇸 ¡Qué afortunado eres de tener ese trabajo!
🇪🇸 ¡Qué suertudo eres de tener ese trabajo!
🇪🇸 Siempre está ganando, es un afortunado.
🇪🇸 Siempre está ganando, es un suertudo.
coloquial