obsoleto Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
anticuado común 🇪🇸 Este modelo de teléfono está obsoleto y es anticuado. 🇪🇸 Este modelo de teléfono está obsoleto y es anticuado. 🇪🇸 Usar ese software es obsoleto porque hay opciones más modernas y anticuadas. 🇪🇸 Usar ese software es obsoleto porque hay opciones más modernas y anticuadas.	uso cotidiano
desfasado común 🇪🇸 Su forma de pensar está un poco obsoleta y desfasada. 🇪🇸 Su forma de pensar está un poco obsoleta y desfasada. 🇪🇸 Este equipo está obsoleto, ya está desfasado para las necesidades actuales. 🇪🇸 Este equipo está obsoleto, ya está desfasado para las necesidades actuales.	coloquial
fuera de uso formal 🇪🇸 Este procedimiento está obsoleto y fuera de uso en la mayoría de los hospitales. 🇪🇸 Este procedimiento está obsoleto y fuera de uso en la mayoría de los hospitales. 🇪🇸 El reglamento es obsoleto, se encuentra fuera de uso desde hace años. 🇪🇸 El reglamento es obsoleto, se encuentra fuera de uso desde hace años.	formal
desactualizado técnico 🇪🇸 El software está obsoleto y desactualizado, necesita una actualización urgente. 🇪🇸 El software está obsoleto y desactualizado, necesita una actualización urgente. 🇪🇸 Los datos son obsoletos porque están desactualizados y no reflejan la realidad actual. 🇪🇸 Los datos son obsoletos porque están desactualizados y no reflejan la realidad actual.	técnico