propiedadbienes Eslovaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La propiedadbienes debe registrarse en el registro de la propiedad.
🇸🇰 Vlastníctvo musí byť zaregistrované v katastri nehnuteľností.
🇪🇸 El contrato establece los derechos sobre la propiedadbienes.
🇸🇰 Zmluva ustanovuje práva k vlastníctvu.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 Él vendió toda su propiedadbienes para pagar deudas.
🇸🇰 Predal celý svoj majetok, aby zaplatil dlhy.
🇪🇸 El valor de la propiedadbienes ha aumentado este año.
🇸🇰 Hodnota majetku sa tento rok zvýšila.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 La propiedadbienes incluye tanto el hnuteľný y nehnuteľný majetok.
🇸🇰 Vlastníctvo zahŕňa hnuteľný aj nehnuteľný majetok.
🇪🇸 Es importante distinguir entre diferentes tipos de propiedadbienes en la auditoría.
🇸🇰 Pri audite je dôležité rozlišovať medzi rôznymi typmi majetku.
|
técnico |