buque+corsario Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El buque corsario participó en la batalla naval.
🇰🇷 그 사선함은 해전에서 활약했다.
🇪🇸 El buque corsario fue utilizado para patrullar las costas.
🇰🇷 그 사선함은 해안을 순찰하는 데 사용되었다.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El término 'buque corsario' se refiere a un barco de guerra privado.
🇰🇷 '사선함'이라는 용어는 민간 전함을 의미한다.
🇪🇸 Los buques corsarios estaban autorizados por el gobierno para atacar a los barcos enemigos.
🇰🇷 사선함은 정부의 허가를 받아 적선 공격에 나섰다.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, el capitán comandaba un buque corsario lleno de aventuras.
🇰🇷 그 소설에서 선장은 모험이 가득한 사선선을 지휘했다.
🇪🇸 Los relatos antiguos mencionan buques corsarios como símbolos de libertad y guerra.
🇰🇷 고대 이야기들은 사선선을 자유와 전쟁의 상징으로 언급한다.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Los piratas usaban buques corsarios para atacar barcos comerciales.
🇰🇷 해적들은 사선선을 이용해 상선을 습격했다.
🇪🇸 Ese barco parece un buque corsario de la época antigua.
🇰🇷 저 배는 옛날 사선선 같아 보여요.
|
coloquial |