apátrida Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
무국적자
común
🇪🇸 El apátrida no tiene nacionalidad definida.
🇰🇷 무국적자는 명확한 국적이 없다.
🇪🇸 Las leyes protegen a los apátridas en muchos países.
🇰🇷 많은 나라에서 무국적자를 보호하는 법이 있다.
|
legal | |
|
국적이 없는 사람
común
🇪🇸 Muchos apátridas viven en condiciones difíciles.
🇰🇷 많은 무국적자들이 어려운 환경에서 산다.
🇪🇸 Reconocieron a los apátridas como un grupo vulnerable.
🇰🇷 무국적자를 취약 집단으로 인정했다.
|
uso cotidiano | |
|
국적 박탈자
raro
🇪🇸 El estado declaró a esa persona apátrida después de quitarle la nacionalidad.
🇰🇷 그 국가가 그 사람의 국적을 박탈한 후 무국적자라고 선언했다.
🇪🇸 La ley contempla sanciones para quienes actúan como apátridas.
🇰🇷 법은 무국적자로 행동하는 사람들에게 처벌을 규정한다.
|
legal | |
|
국적 상실자
formal
🇪🇸 Las políticas de inmigración afectan a los apátridas y a los que pierden su nacionalidad.
🇰🇷 이민 정책은 무국적자와 국적을 잃은 사람들에게 영향을 준다.
🇪🇸 El gobierno trabaja para proteger a los apátridas y evitar que queden sin nacionalidad.
🇰🇷 정부는 무국적자가 되는 것을 방지하고 보호하기 위해 노력한다.
|
formal |