patadacoz Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇪🇸 ¡Patadacoz en la puerta!
🇩🇪 Stiefelklatschen an der Tür!
🇪🇸 ¡No hagas patadacoz!
🇩🇪 Mach keine Stiefelklatschen!
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Recibió un patadacoz en el partido
🇩🇪 Er bekam einen Kick im Spiel
🇪🇸 El niño dio un patadacoz a la pelota
🇩🇪 Das Kind gab einen Kick auf den Ball
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El portero realizó un patadacoz para despejar
🇩🇪 Der Torwart machte einen Tritt, um den Ball zu klären
🇪🇸 El atleta ejecutó un patadacoz con precisión
🇩🇪 Der Athlet führte einen Tritt mit Präzision aus
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El jugador realizó un patadacoz potente
🇩🇪 Der Spieler führte einen kraftvollen Kickstoß aus
🇪🇸 El movimiento de patadacoz es esencial en el fútbol
🇩🇪 Der Bewegungsablauf des Kickstoßes ist im Fußball essenziell
|
técnico |