esponsalespromesa+de+matrimonio Alemán

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La pareja anunció su esponsales el mes pasado.
🇩🇪 Das Paar hat letzten Monat seine Verlobung bekannt gegeben.
🇪🇸 Los esponsales suelen preceder al matrimonio.
🇩🇪 Die Verlobung geht normalerweise der Hochzeit voraus.
lengua estándar
formal
🇪🇸 Los esponsales son una promesa formal de matrimonio.
🇩🇪 Das Verlöbnis ist ein formelles Eheversprechen.
🇪🇸 Durante el Verlöbnis se planifica la ceremonia nupcial.
🇩🇪 Während des Verlöbnisses wird die Hochzeitszeremonie geplant.
formal
raro
🇪🇸 Los esponsales pueden ser considerados un Heiratsversprechen en términos legales.
🇩🇪 Die Esponsales können rechtlich als Heiratsversprechen betrachtet werden.
🇪🇸 El incumplimiento del Heiratsversprechen no tiene consecuencias legales en muchos países.
🇩🇪 Die Nichterfüllung des Heiratsversprechens hat in vielen Ländern keine rechtlichen Folgen.
legal