spomin Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Muistan lapsuuteni hyvin.
🇸🇮 Dobro se spominjam svojega otroštva.
🇫🇮 Hänen muistonsa ovat kirkkaat.
🇸🇮 Njegovi spomini so jasni.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Hän on kerännyt paljon muistoja matkasta.
🇸🇮 Zbral je veliko spominov s potovanja.
🇫🇮 Muistot ovat tärkeä osa identiteettiä.
🇸🇮 Spomini so pomemben del identitete.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Runo tuo mieleen vanhoja spomeniä.
🇸🇮 Pesem prikliče v misli stare spomine.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa syviä spomeja menneisyydestä.
🇸🇮 Pisatelj opisuje globoke spomine na preteklost.
|
literario | |
|
raro
🇫🇮 Tämä laite tallentaa muistoja muistipaikkaan.
🇸🇮 Ta naprava shranjuje spomine v pomnilniškem prostoru.
🇫🇮 Tietokoneen muisti sisältää spomenit tiedoista.
🇸🇮 Računalniška pomnilnik vsebuje spomine na podatke.
|
técnico |