skloniti+se Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Sklonil sem se, da bi pobral knjigo.
🇺🇦 Я нахилився, щоб підняти книгу.
🇸🇮 Prosim, sklonite se malo naprej.
🇺🇦 Будь ласка, нахиліться трохи вперед.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Sklonil se je, da bi pogledal pod mizo.
🇺🇦 Він зігнувся, щоб подивитися під стіл.
🇸🇮 Moraš se skloniti, da boš lahko vstopil skozi vrata.
🇺🇦 Ти маєш зігнутися, щоб пройти через двері.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇮 Moramo se skloniti pred avtoriteto.
🇺🇦 Ми повинні підкоритися авторитету.
🇸🇮 Včasih se je treba skloniti in sprejeti resnico.
🇺🇦 Іноді потрібно підкоритися і прийняти істину.
|
formal | |
|
coloquial
🇸🇮 Skloni se malo, da ne udariš glave.
🇺🇦 Присіди трохи, щоб не вдарити головою.
🇸🇮 Sklonil sem se, da sem si oddahnil.
🇺🇦 Я присів, щоб перепочити.
|
coloquial |