škrbina Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Škrbina na strehi je povzročila puščanje vode.
🇮🇹 La sospensione sul tetto ha causato infiltrazioni d'acqua.
🇸🇮 Potrebno je popraviti škrbino na vozilu, da bo varno za vožnjo.
🇮🇹 È necessario riparare la sospensione del veicolo per garantirne la sicurezza.
|
formal | |
|
común
🇸🇮 Na avtomobilu je odkril škrbino na motorju.
🇮🇹 Ha scoperto un difetto nel motore dell'auto.
🇸🇮 Ta knjiga ima majhno škrbino na platnu.
🇮🇹 Questo libro ha un piccolo difetto sulla copertina.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇮 Škrbina sistema je povzročila težave pri delovanju.
🇮🇹 La rottura del sistema ha causato problemi nel funzionamento.
🇸🇮 V tehnični dokumentaciji je opisano, kako odpraviti škrbino.
🇮🇹 La documentazione tecnica descrive come correggere una rottura.
|
técnico | |
|
raro
🇸🇮 Na žaru je ostala škrbina od ognja.
🇮🇹 Sul barbecue è rimasta una bruciatura.
🇸🇮 Na obleki je majhna škrbina, ki jo je treba popraviti.
🇮🇹 C'è una piccola lacerazione sul vestito che bisogna sistemare.
|
coloquial |