vrv Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Prijatelji so se privezali z vrvjo do drevesa.
🇸🇮 Friends tied themselves to the tree with a rope.
🇸🇮 Vrv je bila močna in trpežna.
🇸🇮 The rope was strong and durable.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Vrv za plezanje mora ustrezati varnostnim standardom.
🇸🇮 Climbing rope must meet safety standards.
🇸🇮 Potreben je močan vrv za dviganje tovora.
🇸🇮 A strong rope is needed for lifting cargo.
|
técnico | |
|
raro
🇸🇮 V vetru je visela stara vrv.
🇸🇮 An old rope hung in the wind.
🇸🇮 Pod vrvjo je ležal star človek, ki je čakal na pomoč.
🇸🇮 Under the rope lay an old man waiting for help.
|
literario | |
|
común
🇸🇮 Zjutraj sem se zapletel v vrv.
🇸🇮 I got tangled in the rope in the morning.
🇸🇮 Na igrišču je bilo veliko vrvi za plezanje.
🇸🇮 There were many climbing ropes at the playground.
|
coloquial |