javen Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Javnost je bila obveščena o dogodku.
🇸🇮 The public was informed about the event.
🇸🇮 Vloga javnosti je pomembna pri odločanju.
🇸🇮 The role of the public is important in decision-making.
|
formal | |
|
común
🇸🇮 To je odprta razprava.
🇸🇮 This is an open discussion.
🇸🇮 Restavracija je odprta do ponoči.
🇸🇮 The restaurant is open until night.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Javna služba je odgovorna za izvajanje zakona.
🇸🇮 The public service is responsible for implementing the law.
🇸🇮 Javna lastnina je zaščitena z zakonom.
🇸🇮 Public property is protected by law.
|
legal | |
|
común
🇸🇮 To je očitno.
🇸🇮 It's obvious.
🇸🇮 Očitno je, da ni pripravljen.
🇸🇮 It's clear that he is not ready.
|
coloquial |