pravljica Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Otroci imajo radi pravljice pred spanjem.
🇨🇿 Děti mají rády pohádky před spaním.
🇸🇮 Pravljica o Pepelki je zelo znana.
🇨🇿 Pohádka o Popelce je velmi známá.
|
para niños | |
|
común
🇸🇮 Ta pravljica temelji na stari slovanski povesti.
🇨🇿 Tato pohádka vychází ze staré slovanské pověsti.
🇸🇮 Povesti se pogosto prenašajo iz roda v rod.
🇨🇿 Pověsti se často předávají z generace na generaci.
|
literario | |
|
común
🇸🇮 Pravljice Ezopa so znane kot moralne bajke.
🇨🇿 Ezopovy pohádky jsou známé jako morální bajky.
🇸🇮 Bajke pogosto vsebujejo živali, ki govorijo.
🇨🇿 Bajky často obsahují mluvící zvířata.
|
literario |