lupa Albanés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Lupa je padla na tla
🇦🇱 Lupa ra mbi tokë
🇸🇮 Potrebujem novo lupo
🇦🇱 Kam nevojë për një lupë të re
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Raziskovalec je uporabljal lupo za opazovanje mikroorganizmov
🇦🇱 Kërkuesi përdorte një lupë për të vëzhguar mikroorganizmat
🇸🇮 V trgovini sem kupil lupo za branje
🇦🇱 Në dyqan bleva një lupë për lexim
|
formal | |
|
raro
🇸🇮 V pesmi je uporabljena simbolika lupa
🇦🇱 Në poezinë është përdorur simbolika e zërit
🇸🇮 V literaturi se pogosto uporablja lupa za metafore
🇦🇱 Në letërsi shpesh përdoret zëri për metafora
|
literario | |
|
jerga
🇸🇮 To je bila le lupa
🇦🇱 Kjo ishte vetëm një shaka
🇸🇮 Ne se resni s tem, je to prava lupa
🇦🇱 Mos e merr seriozisht, është vetëm një shaka
|
jerga |