vozel Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Vezal je bil zelo trd.
🇪🇸 El nudo era muy firme.
🇸🇮 Potrebujem nov vozel za vrvico.
🇪🇸 Necesito un nuevo nudo para la cuerda.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 V tehnikah se uporablja specifičen vozel.
🇪🇸 En las técnicas se usa un nudo específico.
🇸🇮 Naučil sem se vezati različne vozelje.
🇪🇸 Aprendí a atar diferentes nudos.
|
técnico | |
|
raro
🇸🇮 V njegovih las je bil vozel, ki ga ni bilo mogoče razpletati.
🇪🇸 En su cabello había un mechón que no se podía deshacer.
🇸🇮 V njegovem sporočilu je bil skrit vozel pomenov.
🇪🇸 En su mensaje había un mechón de significados.
|
literario | |
|
común
🇸🇮 Potrebujem vozel za zavoje.
🇪🇸 Necesito un vendaje con un giro.
🇸🇮 Zdravnik je naredil vozel na rani.
🇪🇸 El médico hizo un giro en la herida.
|
médico |