vhod Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Prosim, uporabite vhod na levi strani.
🇪🇸 Por favor, use la entrada del lado izquierdo.
🇸🇮 Vhod v stavbo je zaprta zaradi prenove.
🇪🇸 La entrada al edificio está cerrada por reformas.
🇸🇮 Vhod je označen z velikim znakom.
🇪🇸 La entrada está señalizada con un cartel grande.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Za dostop do sistema potrebujete poseben vhod.
🇪🇸 Para acceder al sistema necesita un acceso especial.
🇸🇮 Vhod do strežnika je omejen.
🇪🇸 El acceso al servidor está restringido.
🇸🇮 Vhod v podatkovno bazo je zaščiten z geslom.
🇪🇸 El acceso a la base de datos está protegido por contraseña.
|
técnico | |
|
formal
🇸🇮 Vhod v palačo je bil okrašen z lepim portalom.
🇪🇸 La entrada al palacio estaba decorada con un hermoso portal.
🇸🇮 Glavni vhod (portal) stavbe je zelo impresiven.
🇪🇸 El portal principal del edificio es muy impresionante.
🇸🇮 Vhod skozi portal je bil zavarovan z varnostniki.
🇪🇸 La entrada a través del portal estaba custodiada por guardias.
|
formal |