tradicija Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 V naši družini imamo dolgo tradicijo praznovanja božiča.
🇪🇸 En nuestra familia tenemos una larga tradición de celebrar la Navidad.
🇸🇮 Tradicija obeležuje pomembne dogodke iz preteklosti.
🇪🇸 La tradición marca eventos importantes del pasado.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇮 V Sloveniji je običaj, da se pozdravi z rokovanjem, kar je del tradicije.
🇪🇸 En Eslovenia es costumbre saludarse con un apretón de manos, que es parte de la tradición.
🇸🇮 Ta tradicija je postala običaj med mladimi.
🇪🇸 Esta tradición se ha convertido en una costumbre entre los jóvenes.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇮 Kulturna tradicija je pomemben del naše skupne dediščine.
🇪🇸 La tradición cultural es una parte importante de nuestra herencia común.
🇸🇮 Tradicija se prenaša kot del zgodovinske in kulturne dediščine.
🇪🇸 La tradición se transmite como parte del legado histórico y cultural.
|
formal |