sranje Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 To je totalno sranje.
🇪🇸 Esto es una mierda total.
🇸🇮 Ne govori sranj, prosim.
🇪🇸 No digas mierda, por favor.
🇸🇮 Danes imam res sran dan.
🇪🇸 Hoy tengo un día de mierda.
|
jerga | |
|
común
🇸🇮 To je sranje, ki ga ne bom več uporabljal.
🇪🇸 Esto es una porquería que no voy a usar más.
🇸🇮 Vse je ena sama porquería.
🇪🇸 Todo es una porquería.
|
coloquial | |
|
común
🇸🇮 To sranje je samo basura.
🇪🇸 Esta mierda es solo basura.
🇸🇮 Nehaj prodajati sranje.
🇪🇸 Deja de vender basura.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 To je sranje, ki ga moramo rešiti.
🇪🇸 Este es un problema que tenemos que resolver.
🇸🇮 Imamo veliko sranja danes.
🇪🇸 Tenemos muchos problemas hoy.
|
informal |