pŕsnica Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Pŕsnica je bogata z beljakovinami.
🇪🇸 La pechuga es rica en proteínas.
🇸🇮 V restavraciji sem naročil pečenko iz piščanca.
🇪🇸 En el restaurante pedí pechuga de pollo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Pŕsnica je del prsi pri pticah.
🇪🇸 La pechuga es parte del pecho en las aves.
🇸🇮 Med kirurškim posegom je bil rez na prsi.
🇪🇸 Durante la cirugía se realizó un corte en la pechuga.
|
médico | |
|
formal
🇸🇮 V romanu je opisoval občutke v svoji pŕsnici.
🇪🇸 En la novela describía los sentimientos en su pecho.
🇸🇮 Poetično je opisoval svojo čustveno pŕsnico.
🇪🇸 Poéticamente describía su pecho emocional.
|
literario | |
|
jerga
🇸🇮 V pogovoru je govoril o svoji teti.
🇪🇸 En la charla hablaba de su teta.
🇸🇮 Teta je včasih pomenila tudi prsi v slengu.
🇪🇸 Teta a veces también significaba pechos en el argot.
|
jerga |