opeklina Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Imel je hudo opeklino na roki.
🇪🇸 Él tenía una quemadura grave en la mano.
🇸🇮 Potrebujem kremo za opeklino.
🇪🇸 Necesito una crema para la quemadura.
🇸🇮 Opeklina od sonca lahko povzroči bolečino.
🇪🇸 La quemadura de sol puede causar dolor.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇸🇮 Opeklina zaradi vroče vode je znana kot escaldadura.
🇪🇸 La quemadura por agua caliente se conoce como escaldadura.
🇸🇮 Zdravnik je diagnosticiral escaldadura tretje stopnje.
🇪🇸 El médico diagnosticó una escaldadura de tercer grado.
|
técnico | |
|
coloquial
🇸🇮 Dobila sem manjšo quemazón pri kuhanju.
🇪🇸 Me hice una pequeña quemazón mientras cocinaba.
🇸🇮 Pazi, da se ne opečeš, da ne bo quemazón.
🇪🇸 Ten cuidado de no quemarte para que no haya quemazón.
|
coloquial |