obljuba Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Dal mi je obljubo, da bo prišel.
🇪🇸 Me dio la promesa de que vendría.
🇸🇮 Njegova obljuba je bila iskrena.
🇪🇸 Su promesa fue sincera.
🇸🇮 Obljuba je vez, ki jo je treba spoštovati.
🇪🇸 La promesa es un compromiso que debe respetarse.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇮 Podpisal je obljubo o sodelovanju.
🇪🇸 Firmó un compromiso de colaboración.
🇸🇮 Obljuba med državama je bila pomembna.
🇪🇸 El compromiso entre los países fue importante.
🇸🇮 Ta obljuba je pravno zavezujoča.
🇪🇸 Este compromiso es legalmente vinculante.
|
formal | |
|
formal
🇸🇮 Sodišče je zahtevalo njegovo obljubo.
🇪🇸 El tribunal exigió su juramento.
🇸🇮 Dal je obljubo na sodišču.
🇪🇸 Hizo un juramento en el tribunal.
🇸🇮 Obljuba je bila del pravnega postopka.
🇪🇸 El juramento fue parte del procedimiento legal.
|
legal |