grmeti Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Med nevihto je močno grmelo.
🇪🇸 Durante la tormenta tronó fuerte.
🇸🇮 Včeraj je ves dan grmelo in deževalo.
🇪🇸 Ayer estuvo tronando y lloviendo todo el día.
🇸🇮 Grmeti je začelo okoli poldneva.
🇪🇸 Empezó a tronar alrededor del mediodía.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇮 Gore so grmele pod udarci nevihtnih oblakov.
🇪🇸 Las montañas retumbaban bajo los golpes de las nubes tormentosas.
🇸🇮 V daljavi je začelo grmeti, kar je ustvarilo strašljiv občutek.
🇪🇸 A lo lejos comenzó a retumbar, creando una sensación aterradora.
|
literario | |
|
formal
🇸🇮 Veter je grmel skozi drevesa kot divji lev.
🇪🇸 El viento rugía entre los árboles como un león salvaje.
🇸🇮 Morski valovi so grmeli ob skalnate obale.
🇪🇸 Las olas del mar rugían contra las costas rocosas.
|
literario |