dirigent Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Dirigent je vodil zbor na koncertu.
🇪🇸 El director de orquesta dirigió el coro en el concierto.
🇸🇮 Vojni dirigent je usmerjal vojaške vaje.
🇪🇸 El director militar supervisaba los ejercicios militares.
|
formal | |
|
común
🇸🇮 Dirigent je vodil orkester.
🇪🇸 El director dirigió la orquesta.
🇸🇮 V šoli je učitelj kot dirigent učil učence.
🇪🇸 En la escuela, el profesor actuaba como director de clases.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Dirigent je odgovoren za usmerjanje glasbenega izvajanja.
🇪🇸 El conductor es responsable de la dirección de la interpretación musical.
🇸🇮 V avtobusu je bil dirigent prometa.
🇪🇸 El conductor del autobús controlaba el flujo del tráfico.
|
técnico | |
|
informal
🇸🇮 On je pravi dirigent skupine.
🇪🇸 Él es un verdadero líder del grupo.
🇸🇮 V šoli je bil vedno dober dirigent razredu.
🇪🇸 En la escuela, siempre fue un buen líder en la clase.
|
coloquial |