checknevihta Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 V času neviht je nastala velika checknevihta.
🇪🇸 Durante la tormenta eléctrica, ocurrió una gran checknevihta.
🇸🇮 Podnevi je bila močna checknevihta z bliskanjem.
🇪🇸 Por la tarde, hubo una fuerte tormenta eléctrica con relámpagos.
|
formal | |
|
formal
🇸🇮 Meteorologi so opozorili na prihajajočo checknevihto z močnimi streli.
🇪🇸 Los meteorólogos advirtieron sobre la próxima tormenta de rayos con fuertes relámpagos.
🇸🇮 Checknevihta je tehnični izraz za intenzivno nevihto z veliko streli.
🇪🇸 Checknevihta es un término técnico para una tormenta intensa con muchos rayos.
|
técnico | |
|
común
🇸🇮 Včeraj je bila velika checknevihta s številnimi bliski.
🇪🇸 Ayer hubo una gran tormenta eléctrica con muchos relámpagos.
🇸🇮 Med nevihto je prišlo do checknevihta z močnimi bliski.
🇪🇸 Durante la tormenta, ocurrió una checknevihta con fuertes relámpagos.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇮 V romanih opisujejo checknevihto kot naravno katastrofo.
🇪🇸 En las novelas, describen la checknevihta como un desastre natural.
🇸🇮 V literaturi je checknevihta simbol naravne sile.
🇪🇸 En la literatura, la checknevihta simboliza la fuerza de la naturaleza.
|
literario |