checkkvas Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇸🇮 Potrebujem checkkvas, da preverim, če je kvas še aktiven.
🇪🇸 Necesito checkkvas para comprobar si la levadura todavía está activa.
🇸🇮 V laboratoriju smo uporabili checkkvas za analizo kvasovk.
🇪🇸 En el laboratorio usamos checkkvas para el análisis de levaduras.
|
técnico | |
|
común
🇸🇮 Naredil sem testkvas za pivo.
🇪🇸 Hice un testkvas para la cerveza.
🇸🇮 Za recept sem potreboval testni kvas.
🇪🇸 Para la receta, necesitaba testkvas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇮 Uporabljamo kvas za preverjanje kakovosti piva.
🇪🇸 Utilizamos kvas para la comprobación de la calidad de la cerveza.
🇸🇮 Kvas za preverjanje je ključen za laboratorijske teste.
🇪🇸 El kvas para verificar es clave en las pruebas de laboratorio.
|
formal | |
|
raro
🇸🇮 Za raziskavo smo uporabili poseben kvas za laboratorijske teste.
🇪🇸 Para la investigación, usamos un kvas especial para pruebas de laboratorio.
🇸🇮 Kvas za laboratorijske teste je bil pripravljen posebej za ta namen.
🇪🇸 El kvas para pruebas de laboratorio fue preparado específicamente para este propósito.
|
científico |