češarika Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇮 Na travniku je rastla velika češarika.
🇪🇸 En el prado creció una gran seta.
🇸🇮 Včeraj sem našel lepo češariko v gozdu.
🇪🇸 Ayer encontré una seta bonita en el bosque.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇮 Češarike so pomemben del gozdne flore.
🇪🇸 Los hongos son una parte importante de la flora del bosque.
🇸🇮 Poznavanje vrst češarike je ključno za gobarje.
🇪🇸 El conocimiento de las especies de hongos es clave para los recolectores.
|
formal | |
|
raro
🇸🇮 Prepoznati morate češariko, da se izognete zastrupitvi.
🇪🇸 Debes reconocer la seta para evitar la intoxicación.
🇸🇮 Ta češarika je zelo strupena, ne jejte je.
🇪🇸 Este hongo es muy venenoso, no lo comas.
|
médico | |
|
raro
🇸🇮 V pesmi je opisana skrita češarika v gozdu.
🇪🇸 En el poema se describe una seta oculta en el bosque.
🇸🇮 V literaturi pogosto simbolizirajo češarike skrivnosti.
🇪🇸 En la literatura, las setas a menudo simbolizan secretos.
|
literario |