opúšťať Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Opúšťať dom je ťažké.
🇸🇦 يترك المنزل صعب.
🇸🇰 Nemôžem opúšťať prácu bez dovolenia.
🇸🇦 لا أستطيع ترك العمل بدون إذن.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇰 Opúšťať rodnú krajinu je veľká obeta.
🇸🇦 هجر الوطن هو تضحية كبيرة.
🇸🇰 Mnohí ľudia opúšťajú svoje dediny.
🇸🇦 الكثير من الناس يهجرون قراهم.
|
formal | |
|
formal
🇸🇰 Musíte opustiť budovu do 5 minút.
🇸🇦 يجب عليك إخلاء المبنى خلال 5 دقائق.
🇸🇰 Súd prikázal opustiť nehnuteľnosť.
🇸🇦 أصدر القضاء أمرًا بإخلاء العقار.
|
legal | |
|
raro
🇸🇰 Keď slnko zapadá, ľudia opúšťajú pole.
🇸🇦 عندما تغرب الشمس، ينصرف الناس من الحقل.
🇸🇰 Opúšťal ju s ťažkým srdcom.
🇸🇦 انصرف عنها بقلب مثقل.
|
literario |