medovina Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Medovina je tradičný slovenský nápoj.
🇯🇵 Medovinaは伝統的なスロバキアの飲み物です。
🇸🇰 V dedine pijú medovinu pri oslavách.
🇯🇵 村ではお祝いのときに蜂蜜酒を飲みます。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇰 Medovina je často spájaná s tradičnými slávnosťami.
🇯🇵 蜂蜜酒は伝統的な祭典とよく結び付けられています。
🇸🇰 V historických textoch je medovina často spomínaná ako obľúbený nápoj.
🇯🇵 歴史的な文献ではメドヴィナはよく好まれた飲み物として言及されています。
|
formal | |
|
raro
🇸🇰 Staré legendy opisujú medovinu ako posvätný nápoj.
🇯🇵 古い伝説は蜂蜜酒を神聖な飲み物として描いています。
🇸🇰 V starých písaniach je medovina často spájaná s magickými obradmi.
🇯🇵 古文書ではメドヴィナはしばしば魔術儀式に関連付けられています。
|
literario |