lapač+snov Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
捕獲器
común
🇸🇰 Používame lapač snov na štúdium hmyzu
🇯🇵 私たちは昆虫の研究のために捕獲器を使います
🇸🇰 Lapač snov je efektívny spôsob na zachytávanie snov
🇯🇵 捕獲器は夢を捉える効果的な方法です
|
formal | |
|
夢捕り器
raro
🇸🇰 V starých povestiach je lapač snov symbolom ochrany pred zlými snami
🇯🇵 古い物語では夢捕り器は悪夢からの守りの象徴です
🇸🇰 Tradícia hovorí, že dream catcher chráni pred zlom
🇯🇵 伝統では、夢捕り器は悪から守るとされています
|
literario | |
|
夢捕獲器
raro
🇸🇰 V technológii sa používajú dream catchers na zaznamenávanie snov
🇯🇵 技術では夢捕獲器が夢の記録に使われています
🇸🇰 Dream catcher je zariadenie na zhromažďovanie snov
🇯🇵 夢捕獲器は夢を集める装置です
|
técnico | |
|
snový zachytávač
común
🇸🇰 Moja kamarátka si zavesila snový zachytávač nad posteľ
🇯🇵 私の友達はベッドの上に夢の捕り器を吊るしました
🇸🇰 Snový zachytávač pomáha zachytiť pekné sny
🇯🇵 夢の捕り器は良い夢を捉えるのに役立ちます
|
uso cotidiano |